Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "note verbale" in English

English translation for "note verbale"

note verbale
Example Sentences:
1.Therefore on 22 september this year the ministry of foreign affairs once again sent a note verbale communicating its renewed request for a diplomatic resolution to this issue.
c’est ainsi que le 22 septembre dernier , le ministre des affaires étrangères a une fois de plus envoyé une note verbale renouvelant sa demande d’un règlement diplomatique de ce problème.
2.Through a verbal note dated 2 may 2000 addressed to the president of the eu/acp council of ministers , cuba communicated its unilateral decision to withdraw its application to be a signatory to the new acp/eu partnership agreement.
par le biais d'une note verbale daté du 2 mai 2000 adressée au président du conseil de ministres ue/acp , cuba a communiqué sa décision unilatérale de retirer sa candidature comme signataire du nouvel accord de partenariat acp/ue.
3.The facts were examined and the myanmar authorities were given a verbal note asking them to take part in a meeting with a view to ensuring the procedure genuinely included views from all sides. this was done irrespective of the intellectual or political repugnance any one of those of us there may have felt.
les faits ont été constatés , il a été demandé leur participation aux autorités du myanmar , par note verbale , dans le but de garantir une procédure réellement contradictoire , indépendamment de la répugnance intellectuelle ou politique que n'importe lequel de ceux ici présents pouvait ressentir et , par note verbale , le gouvernement de birmanie a rejeté l'invitation.
4.The facts were examined and the myanmar authorities were given a verbal note asking them to take part in a meeting with a view to ensuring the procedure genuinely included views from all sides. this was done irrespective of the intellectual or political repugnance any one of those of us there may have felt.
les faits ont été constatés , il a été demandé leur participation aux autorités du myanmar , par note verbale , dans le but de garantir une procédure réellement contradictoire , indépendamment de la répugnance intellectuelle ou politique que n'importe lequel de ceux ici présents pouvait ressentir et , par note verbale , le gouvernement de birmanie a rejeté l'invitation.
5.The eu signed this agreement , the aipcd , on 26 april 1999 , it communicated that decision to the trustee of the aipcd , the united states of america , by means of a verbal note on 8 june 1999 , and at that time , the council considered that signature and that provisional application to be the first steps to its subsequent approval by the ec.
l’ue a signé cet accord le 26 avril 1999 et a communiqué sa décision à l’administrateur de l’apicd , les États-unis d’amérique , par une note verbale datée du 8 juin 1999. À cette époque , le conseil considérait que cette signature et cette application provisoire constituaient les premiers pas vers une approbation ultérieure par la communauté européenne.
Similar Words:
"note parfaite" English translation, "note repositionnable" English translation, "note réelle" English translation, "note scolaire" English translation, "note trimestrielle" English translation, "note étrangère" English translation, "notebook" English translation, "notebook (programmation)" English translation, "notebook cooler" English translation